韓国ドラマ『なにもしたくない』出演！イム・シワンの休息アイテム！骨伝導イヤホン/CHANELリップバーム/PRADAリュックサック…などを紹介します！

　

 PR 

画像:Studio Genie公式X

　

　

　

韓国ドラマ『なにもしたくない(아무것도 하고 싶지 않아)』出演！イム・シワン他の休息アイテム！骨伝導イヤホン(Shokz OpenRun) / CHANEL BOY DE リップバーム/ PRADAリュックサック…その他マッサージボール/ Chupa Chups(チュッパチャップス)などを紹介します！

　

企画動画『なにもしたくない俳優たちの休息アイテム公開！』(‘아무것도 하고 싶지 않아’ 배우들의 휴식템 공개!) で、出演者のソリョン/イム・シワン/シン・ウンス/パン・ジェミンが「自分たちが休息時に愛用しているアイテム」を紹介しています…

　

일상에 지친
우리를 위로해줄
두 청춘의 쉼표 찾기
프로젝트!
日常に疲れた
私たちを癒してくれる
“青春の休止符“探し
プロジェクト！
(ソリョン)

　

出演者アンゴクズ！

まずはキャスト陣！“アンゴクズ”の紹介…　

　

画像:Studio Genie公式Youtube

　

저희 <아.하.아>본캐들의
필수 휴식템을 전격 공개합니다！
僕たち『なにもしたくない』
(아무것도 하고 싶지 않아/ア・ハ・ア)
メインキャストたちの
必須休憩アイテムを電撃公開します！
(イム・シワン)

　

マッサージボール(마사지 볼)

最初に休息アイテムの紹介を始めたのはソリョン！おもちゃのマイクとヘッドホンの次に取り出したのは…でこぼこのマッサージボール(마사지 볼)！

　

睡眠前に足をマッサージするのに使ってたというマッサージボールですが…ドラマに出演しているヨルムの愛犬キョウルが遊びにきたときにボコボコにしちゃったと…

근데 이게 너무 귀여워서
다른 걸로 바꾸질 못하겠는 거에요!
でもすごくかわいくて
他のものに変えられないの！
(ソリョン)

そう言って、キョウルの臭いが染みついたマッサージボールを使い続けてるのだそう！

マッサージボール

　

　

　

　

　

　

　

PRADAリュックサック

진정성있게
실제의 제 가방을 가져 왔습니다！
本物だとわかるように
実際の僕のカバンを持ってきました！
(イム・シワン)

イム・シワンが手にしていたPRADAのリュックサック！

왓츠 인 마이 백！(What’s in my bag！)

PRADAのリュックサック

　

　

画像:Studio Genie公式X

　

　

　

骨伝導イヤホン/Shokz OpenRun(골전도이어폰)

シワンが自分のバックから最初に取り出したのは骨伝導イヤホン (골전도 이어폰)

画像:Studio Genie公式Youtube

운동할 때
노이즈 캔슬링이 되면
지나다니는 자동차 소리도
들어야 하고
그런 게
안 들리면 위험하니까.
運動するとき
ノイズキャンセリングされたら
通り過ぎる車の音も
聞こえないとだめだし…
そう言うのが
聞こえないと危ないから…
(イム・シワン)

骨伝導イヤホンについて説明するシワン…
「耳があいているから、歌も歌えて、電話もできて、運動も同時にできる」と…さらに！

이게 히트작인게 뭐냐면
샤워하면서도
할 수 있어요！
これがヒット作なのは…
シャワーしながら
使えるんです！
(イム・シワン)

「防水なんですか？(방수가 돼요?)」と問うウンスに…

완전！
ワンジョン
完全に！
(イム・シワン)

骨伝導イヤホン/Shokz OpenRun

　

　

　

　

　

CHANEL BOY DE リップバーム(립밤)

입술이 자주 터서
립밤 잘 바르고요.
唇がよく荒れるので、
リップバームを塗ります
(イム・シワン)

　

CHANEL BOY DE リップバーム

　

　

　

　　

　

Chupa Chups/チュッパチャップス(츄파춥스)

마지막으로는
실제로
들고 다니던 건데요.
最後に…
実際に
持ち歩いてたんですが…
(イム・シワン)

画像:Studio Genie公式Youtube

と取り出したのは…
“ヨルムが描いたデボムの似顔絵”
(여름이가 그린 대범 캐리커처)

　

さらに正体不明のビニールが…

　

広げてみるとChupa Chups/チュッパチャップス！

　

Chupa Chups/チュッパチャップス

　

他にもソリョンとウンスが“ヘッドホン”を

またウンスも“リップバーム”を

画像:Studio Genie公式Youtube

　

さらにジェミンも“マッサージボール”を…と

画像:Studio Genie公式Youtube

　

紹介アイテムがかさなりまくる出演者たち！

画像:Studio Genie公式Youtube

　

　

　

　

　

　

　

　

　
韓国ドラマ『なにもしたくない(아무것도 하고 싶지 않아)』出演！イム・シワン他の休息アイテム！骨伝導イヤホン(Shokz OpenRun) / CHANEL BOY DE リップバーム/ PRADAリュックサック…その他マッサージボール/ Chupa Chups(チュッパチャップス)などを紹介しました！

　

　

　

　

　

　

　

　

　

画像:Studio Genie公式X

　

　

BS/地上波 『被告人』『赤い袖先』『ミセン－未生－』

『よむどら』紹介 韓国ドラマ 無料で視聴できるBS/地上波での放送予定

yomdora.com