PR
画像:tvN公式サイト
韓国ドラマ『ミッシング2 (미씽: 그들이 있었다 2)』に出てきたチュモッパ/ テンジャンチゲ/アディダス ジャージ/メガマシュマロ…その他ジルサンダー Goji Bambooショルダーバッグ…などを紹介します！(よむどら)
チュモッパ(주먹밥)
死者たちが暮らすドゥオン村が見えなくなってから２年…
カフェでウクに声をかけてきた死者のオ・イルヨンに連れられて、キム・ウクとチャン・パンソクは第３工業団地を訪れます…
画像:tvN公式サイト
画像:tvN公式サイト
そこはドゥオン村と同じ死体が発見されてない失踪者たちが暮らす村でした…
カン船長が子どもたちのためにチュモッパ(おにぎり)を作ったり…
画像:tvN公式サイト
画像:tvN公式サイト
パンソクの娘ヒョンジがこの村で暮らしていたことも、子どもたちが教えてくれました…
画像:tvN公式サイト
チュモッパ(주먹밥)
画像:Wikipedia
カン船長が作っていたチュモッパ(주먹밥)は“韓国おにぎり”です！漬物や野菜、韓国のりなどの具材を混ぜ合わせたご飯を、食べやすく一口サイズに丸めたもので、日本人好みの味わいです！
チュモッパを手軽に楽しみたい方にはチュモッパの素をどうぞ！
チュモッパの素
テンジャンチゲ(된장찌개)
ウクのことを“パパ(아빠)”と呼ぶ中学生ムン・ボラ…
母親と連絡が取れなくなったボラは、ウクと母親の恋人時代の写真をみて、ウクを父親だと思い頼ってきたのでした。
画像:tvN公式サイト
画像:tvN公式サイト
ウク・パンソク・ジョンアの３人は、行き先がなく困ってるボラをしばらく家に泊めることにします…
自分ことを何かと気にかけてくれるウクに、ボラが「本当にお父さんじゃない？(진짜 우리 아빠 아니에요?)」と訊ねると…
그렇다 치자…
니네 엄마 올때까지.
니가 편한대로
부르고 싶은대로 불러.
そういうことにしよう･･･
お母さんが戻るまで
おまえが
呼びたいように呼べばいい…
(キム・ウク)
一方、ジョンアはボラの送り迎えをしたり、部屋を貸してあげたり何かとボラの世話を焼きます…そして料理もできないのに夕食の材料を買ってきます…
うまく料理ができずあたふたするジョンア…それを横目に手際よくテンジャンチゲ（된장찌개）をつくるボラ…
画像:tvN公式サイト
画像:tvN公式サイト
この夕食づくりは「料理をすれば悲しさが紛れるだろう」というジョンアの優しさでした…
ボラが腕を振るった韓国の代表的な家庭料理テンジャンチゲ（된장찌개）を紹介します！
テンジャンチゲとは…
テンジャンチゲ（된장찌개）は、朝鮮半島の伝統的なチゲの一種。韓国の家庭料理の代表的なものであり、家庭や食堂などでよく食べられています。鍋に水を入れ牛肉や豚肉、貝類、煮干などで下味をつけ、テンジャン（韓国味噌）、エホバク（カボチャの一種、ズッキーニで代用可）やネギなどの野菜、唐辛子、キノコ、豆腐、魚介類などの具材を加えて煮立てます。日本の味噌汁に似ていますが、煮立たせること、具の種類や量を多めに入れることなどが味噌汁と違う点です。
画像:namu.wiki
テンジャンチゲのレシピ
テンジャンチゲの材料
・豆腐/두부 1/2個
・玉ねぎ/양파 1/2個
・じゃがいも/감자 1/2個
・ホバク/호박 1/3個
(ズッキーニで代用可)
・長ネギ/대파 1/2個
・青唐辛子/청양고추 2個
・テンジャン/된장 大さじ2
・にんにく/마늘 大さじ1/2
・水/물 6カップ
・昆布/다시마
・煮干し/멸치
テンジャンチゲの作り方
1.鍋に水を6カップ入れ、昆布や煮干しなどで出汁を取ります。
2.豆腐1/2個、玉ねぎ1/2個、じゃがいも1/2個、かぼちゃ1/3個、長ネギ1/2個、
青辛唐辛子2個を食べやすい大きさに切ります。
3.出汁に味噌をスプーン2杯溶き入れます。
一度にいれずに、スプーン1杯くらいから入れはじめて、味を調節してください。
4.じゃがいもを入れて２分ほど煮ます。
5.玉ねぎとホバクを入れ、ニンニク大さじ1/2もいれます。
6.青唐辛子と長ネギを入れて少し煮込みます。
ここで味見をして、足りないと思ったら味噌を追加します。辛いようなら水を加えます。
7.火を止める前に豆腐をいれたらできあがりです！
辛い味がお好みの方は、唐辛子粉大さじ1/2位を入れ30秒ほど煮込めばOKです！
日本の味噌汁とはちょっとちがう韓国のテンジャンチゲ（된장찌개）！辛くしてもしなくても美味しいのでぜひ一度お試しください！
テンジャンチゲ 味噌
お手軽に作れるテンジャンチゲの素も！
テンジャンチゲの素
画像:tvN公式サイト
adidasアディダス ジャージ
かけっこで1位になりたいと練習に励むロハ…１位になったら母親に会えると信じているロハを応援するコ刑事をはじめとする村の人々…
画像:tvN公式サイト
画像:tvN公式サイト
진짜로 1등할 수 있어요？
本当に１位になれる？
(イ・ロハ)
そしてロハの絵を手掛かりに居場所を探すミッシングの“三銃士”…
画像:tvN公式サイト
画像:tvN公式サイト
画像:tvN公式サイト
画像:tvN公式サイト
みんなの協力をへて、ロハは…
画像:tvN公式サイト
そして、カン船長は日記に書きます…
아이들 없는 곳에는
천국이 없다지만
子どもがいない所に
天国はないというけれど여기가 지옥이 되는 한이 있어도
이 애들은 여기 있으면 안 됐다…
ここが地獄になるとしても
子どもはいるべきじゃない…
(カン・ウンシル)
ロハを捜しているウクが着ているのがアディダスのジャージです！
adidasアディダス ジャージ”
メガマシュマロ(메가 마시멜로)
夜のキャンプにやって来た村の人たち…
キャンプファイヤーにあたりながらメガマシュマロを串に刺して“焼きマシュマロ”を作って食べます…
画像:tvN公式サイト
コ刑事に両親が元気そうだったと様子を伝えるイルヨン…
礼をいうコ刑事に「悪人を捕まえようとしてここにきたんだろ」「俺とは違う(난 형하고 달라요.)」というイルヨン…すると
画像:tvN公式サイト
당연히 다르지.
当然ちがうさ…너는 이 마을에
꼭 필요한 사람이잖아…
お前はこの村に
必要な人間だ…
(コ・サンチョル)
キャンプに行くときはぜひメガマシュマロと串を持っていって”焼きマシュマロ“を味わってみて下さい！
メガマシュマロ
ジルサンダー Goji Bamboo ショルダーバッグ
ミッシング三銃士のブレイン的存在イ・ジョンアを演じているアン・ソヒさん！
彼女が自身の公式Instagramで紹介しているのがジルサンダー Goji Bamboo ミニハンドショルダーバッグ！
ローズウッドの色が個性的なジルサンダーGOJIシリーズのミニバッグ！メタルフレームのがま口が特徴的なデザイン！程よいサイズに、指に心地良くフィットするバンブーのシングルトップハンドルと取り外し可能なショルダー付きでコーデのしやすさも抜群の逸品です。
画像:アン・ソヒ公式Instagram
画像:アン・ソヒ公式Instagram
Jil Sanderジルサンダー Goji Bamboo ミニハンドショルダーバッグ
画像:tvN公式サイト
韓国ドラマ『ミッシング2 (미씽: 그들이 있었다 2)』に出てきたチュモッパ/ テンジャンチゲの作り方/アディダス ジャージ/メガマシュマロ…その他ジルサンダー Goji Bambooショルダーバッグ…などを紹介します！(よむどら)
画像:tvN公式サイト
参考
「Jumeok-bap」「テンジャンチゲ」- Wikipedia
「된장찌개」- namu.wiki
