PR
キム・ドンウク
×ムン・ガヨン主演！
キム・スルギ出演
５つか６つ位だけ
数えて暮らしたい…
いつまでも記憶する僕と
生きるために記憶を失った彼女･･･
過ぎ去った時間より
この先の日々を
幸せでいてほしい…
記憶が
思い出になるように
この瞬間を
美しく生きればいいんだ…
トップ画像：MBC公式サイト
30日間の無料体験あり！
『ドラマ』のあらすじ
ニュース番組の国民的アンカーであるイ・ジョンフン。インタビューで鋭い質問を飛ばしゲストを追い詰めることから“ジェントルな暴君”とあだ名されている。そんなジョンフンは全てを記憶し、忘れることができない“過剰記憶症候群”を患っており、恋人を亡くした時の光景と感情を忘れることができず苦しんでいるのだった。
ある時、ジョンフンの番組にトラブルメーカーの女優ヨ・ハジンがゲスト出演することに。生放送中、ハジンが亡くなった恋人と同じ言葉を発したことで固まってしまうジョンフン…しかしハジンはそれが誰の言葉かも知らず、「SNSに載ってたような気がする」といいます。
放送終了後に、局長が設けた席で再会するジョンフンとハジン。その時の様子がスクープされると、ハジンはなぜか交際を認めるコメントをする。ジョンフンがそのことをハジンに問いただすと、「沈黙したときの悲しそうな表情が気になったから」と応える。そしてまた亡くなった恋人と同じ言葉を発したハジンに、「チョン･ソヨンを知ってるのか？」とジョンフンが問うと「知らない」と返答するのだったが…
相関図
画像はMBC公式サイトより
韓国語のセリフより
다섯이나 여섯까지만… (５つか６つ位だけ…)
ニュース番組で人気女優ヨ・ハジンのインタビューをするアンカーのイ・ジョンフン…
画像：MBC公式サイト
SNS述べてる意見に一貫性がないハジンに「無責任を正直だとはき違えているように思う(무책임함을 솔직함이라 착각하고 있는건 아닌가)」と指摘するジョンフン…
画像：MBC公式サイト
画像：MBC公式サイト
それに対してハジンは…
전 그냥 제 감정에 조차
복잡하게 굴고 싶진 않아요.
私はただ…
複雑に捉えたくないんです。복잡한 이유나
계산에 상관없이
그냥 단순하게
다섯이나 여섯까지만
세며 살고 싶어요.
複雑な理由や
計算など関係なく
単純に…
５つか６つ位だけ
数えて暮らしたいです…
(ヨ・ハジン)
その言葉を聞いた途端、固まってしまうジョンフン…
画像：MBC公式サイト
ハジンの発した言葉はジョンフンの初恋の人チョン・ソヨンの言葉だったのです…
画像：MBC公式サイト
다가올 날들이 더 행복했으면 좋겠습니다…(この先の日々を幸せでいてほしい…)
ハジンが生きるために記憶を失ったという事情を知ったジョンフン…
画像：MBC公式X
画像：MBC公式X
어느 쪽이 더 가여운걸까?
영원히 잊지 못하는 내가? 아니면
살기 위해 잊어야 하는 여하진씨가…
どちらが哀れなんだ？
いつまでも記憶する僕と
生きるために記憶を失った彼女･･･
(イ・ジョンフン)
画像：MBC公式X
画像：MBC公式X
授賞式に出席したハジンに…
画像：MBC公式サイト
ジョンフンはスピーチで…
지나간 시간보다
다가올 날들이
더 행복했으면 좋겠습니다
응원합니다！
過ぎ去った時間より
この先の日々を
幸せでいてほしい…
応援しています！
(イ・ジョンフン)
画像：MBC公式サイト
画像：MBC公式サイト
함께 하는 지금이 너무 소중해요.(一緒にいる今がとても大切なんだ…)
ソヨンとの記憶が戻りつつあるハジン…
「思い出したら後悔しそうで…(알게 되면 후회되는 기억들이 있을까 봐) 怖い」という彼女にジョンフンは…
나는 하진씨랑 함께 하는
지금이 너무 소중해요.
僕は君と一緒にいる
今がとても大切なんだ…하진 씨도 그랬으면 좋겠어요.
지나간 시간들은 지나간
시간들일 뿐이니까…
君もそうだといいな
それはすべて過ぎ去った
時間にすぎないから…
（イ・ジョンフン）
画像：MBC公式X
画像：MBC公式X
このドラマは…
過剰記憶症候群によリ全て記憶するアンカーのイ・ジョンフンと記憶を失った女優のヨ・ハジン…二人が繰り広げる切ない記憶と運命のラブストーリー！
画像：MBC公式サイト
イ・ジョンフンと“運命の再会”を果たし、彼のそばにいることにしたハジン…
一日一日を永遠に
記憶される人に
なろうと決めたんです
하루하루 영원히
기억되는 사람이
되기로 결심했거든요.ここで一緒に
記憶して愛したいから…
이곳에서 함께
기억하고 사랑하려고요.
(ヨ・ハジン)
画像：MBC公式サイト
そして記憶を胸に前に進む方法をみつけたジョンフン…
僕の記憶が
傷痕ではなく思い出になるように
この瞬間を
美しく生きればいいんだ…
내 안에 남은 기억들이
흉터가 아닌 추억이 될 수 있게
지금 이 순간을
아름답게 살아내면 된다…
(イ・ジョンフン)
ヨ・ハジンが妹のハギョンとストーカーに襲撃された時、使用していたバッグがLoeweロエベ ゲートバック!
画像：MBC公式サイト
キャスト
役名（俳優名）
俳優名（下線あり）はクリックすると出演作品などの情報を見ることができます。
主要キャスト
Source of image:MBC公式サイト
イ・ジョンフン役
(キム・ドンウク)
ニュースライブアンカー
過剰記憶症候群
Source of image:MBC公式サイト
ヨ・ハジン役
(ムン・ガヨン)
人気女優
Source of image:MBC公式サイト
ユ・テウン役
(ユン・ジョンフン)
精神科医
ジョンフンの友人
Source of image:MBC公式サイト
ヨ・ハギョン役
(キム・スルギ)
ハジンの妹
マネジャー
ジョンフンの周辺人物
Source of image:MBC公式サイト
イ・ドンヨン役
(チャ・グァンス)
ジョンフンの父
大工
Source of image:MBC公式サイト
ソ・ミヒョン役
(キル・ヘヨン)
ジョンフンの母
詩人
Source of image:MBC公式サイト
チョン・ソヨン役
(イ・ジュビン)
ジョンフンの初恋相手
テウンの周辺人物
Source of image:MBC公式サイト
ユ・ソンヒョク役
(キム・チャンワン)
テウンの父
脳科学の大学教授
Source of image:MBC公式サイト
ユ・ジウォン役
(チャン・イジョン)
テウンの異母妹
Source of image:MBC公式サイト
チン・ソヨン役
(ユ・ジス)
テウンの継母
ジウォンの母
ハジンの所属事務所
Source of image:MBC公式サイト
パク・ギョンエ役
(イ・スミ)
事務所代表
Source of image:MBC公式サイト
ムン・チョル役
(シン・ジュヒョプ)
ロードマネジャー
HBN報道局
Source of image:MBC公式サイト
チェ・ヒサン役
(チャン・ヨンナム)
報道局長
Source of image:MBC公式サイト
チョ・イルグォン役
(イ・ジニョク)
報道局記者
Source of image:MBC公式サイト
キム・チョルウン役
(イ・スンジュン)
ニュースライブチーム長
ヒサンの夫
LINEを使って毎日添削してくれるサービス！
現在3日間の無料体験実施中！
基本情報
演出
オ・ヒョンジョン
「トゥー・カップス～ただいま恋が憑依中!?～」
「恋のゴールドメダル～僕が恋したキム・ボクジュ～」
イ・スヒョン
「マイ・ヒーリング・ラブ～あした輝く私へ～」
脚本
キム・ユンジュ
「ナイン～9回の時間旅行～」
「デュエル～愛しき者たち～」
ユン・ジヒョン
制作
Chorokbaem Media
このドラマを見る
プライム会員 ￥0で視聴可
アマゾンプライム
30日間の無料体験あり(￥600(税込)/月)
会員特典対象の作品が見放題!
その他プライム特典
・お急ぎ便・お届け指定便使い放題
・Music Primeで200万曲聞き放題など…
画像：MBS公式サイト
30日間の無料体験あり！
